Opinion
2012-07-11
Michael A. Cardozo, Corporation Counsel, New York, N.Y. (Larry A. Sonnenshein and Sharyn Rootenberg of counsel), for appellant. Robert Jay Greenfield, Brooklyn, N.Y., for respondent.
Michael A. Cardozo, Corporation Counsel, New York, N.Y. (Larry A. Sonnenshein and Sharyn Rootenberg of counsel), for appellant.Robert Jay Greenfield, Brooklyn, N.Y., for respondent.
, J.P., ANITA R. FLORIO, RANDALL T. ENG, and SHERI S. ROMAN, JJ.
In a juvenile delinquency proceeding pursuant to Family Court Act article 3, the Presentment Agency appeals from an order of the Family Court, Kings County (Toussaint, J.), dated June 2, 2011, which granted that branch of Shakeim C.'s motion which was to dismiss the petition and, in effect, dismissed the petition.
ORDERED that the order is reversed, on the law, without costs or disbursements, that branch of Shakeim C.'s motion which was to dismiss the petition is denied, the petition is reinstated, and the matter is remitted to the Family Court, Kings County, for further proceedings on the petition.
The respondent, Shakeim C., was charged with acts which, if committed by an adult, would have constituted the crimes of attempted gang assault in the first degree (Penal Law §§ 110.00, 120.07), assault in the third degree (Penal Law § 120.00[1] ), and menacing in the third degree (Penal Law § 120.15). In the supporting depositions that accompanied the petition, two complainants alleged that they were attacked by a group of teenaged boys, including the respondent and co-respondents Tevon F. and Daryus B.
In an order dated June 2, 2011, the Family Court granted that branch of the respondent's motion which was to dismiss the petition and, in effect, dismissed the petition. The Family Court concluded that the petition did not “specify which complainant is the alleged victim in each count.” Further, the Family Court stated “there is no separate accusation or count to address each crime charged.” The Presentment Agency appeals, and we reverse.
“[A] petition is the sole instrument for the commencement, prosecution, and adjudication of [a] juvenile delinquency proceeding” (Matter of Detrece H., 78 N.Y.2d 107, 110, 571 N.Y.S.2d 899, 575 N.E.2d 385), and it must include, among other things, “a plain and concise factual statement in each count which, without allegations of an evidentiary nature, asserts facts supporting every element of the crime charged and the respondent's commission thereof with sufficient precision to clearly apprise the respondent of the conduct which is the subject of the accusation” (Family Ct. Act § 311.1[3][h]; see Matter of Christopher M., 94 A.D.3d 1119, 943 N.Y.S.2d 171;Matter of Edwin O., 91 A.D.3d 654, 937 N.Y.S.2d 94). A petition is sufficient on its face when “the allegations of the factual part of the petition, together with those of any supporting depositions which may accompany it, provide reasonable cause to believe that the respondent committed the crime or crimes charged,” and the “non-hearsay allegations of the factual part of the petition or of any supporting depositions establish, if true, every element of each crime charged and the respondent's commission thereof” (Family Ct. Act §§ 311.2[2], [3]; see Matter of Jahron S., 79 N.Y.2d 632, 635, 584 N.Y.S.2d 748, 595 N.E.2d 823;Matter of Michael Grudge M., 80 A.D.3d 614, 915 N.Y.S.2d 286).
Here, contrary to the Family Court's determination, when the petition is read, as it must be, together with the supporting depositions, the petition satisfied the facial sufficiency requirements of the Family Court Act ( seeFamily Ct. Act §§ 311.1[1]; 311.2; Matter of Jahron S., 79 N.Y.2d at 636, 638, 584 N.Y.S.2d 748, 595 N.E.2d 823;Matter of Javen C., 57 A.D.3d 537, 538, 868 N.Y.S.2d 742; Matter of Jonathan T., 247 A.D.2d 482, 668N.Y.S.2d 682). The petition and the supporting depositions provided reasonable cause to believe that the respondent committed the crimes with which he was charged and contained nonhearsay allegations that established, if true, every element of the crimes charged and his commission thereof ( see Matter of Jahron S., 79 N.Y.2d at 636, 584 N.Y.S.2d 748, 595 N.E.2d 823). Specifically, the alleged victims, the alleged perpetrators, and the crimes charged are clearly identified.
Accordingly, the Family Court should not have granted that branch of the respondent's motion which was to dismiss the petition.