Opinion
G055075
10-31-2018
Adam Bereki, in pro. per., for Plaintiff and Appellant. William G. Bissell for Defendants and Respondents.
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115. (Super. Ct. No. 30-2015-00805807) OPINION Appeal from a judgment of the Superior Court of Orange County, David R. Chaffee, Judge. Affirmed. Adam Bereki, in pro. per., for Plaintiff and Appellant. William G. Bissell for Defendants and Respondents.
* * *
This case involves the purported general contractor for a condominium remodel project, Adam Bereki, on one side, and the condominium owners, Gary and Karen Humphreys (the Humphreys), on the other. After the Humphreys terminated Bereki's involvement, a now defunct corporation formerly owned by Bereki, Spartan Associates, Inc. (Spartan Associates), sued Humphreys, claiming they still owed approximately $83,000 for work on the project. The Humphreys denied the allegations and cross-complained against Bereki and Spartan Associates. Among the remedies they sought was disgorgement of all payments made for the project, pursuant to Business and Professions Code section 7031, subdivision (b), due to Bereki's alleged failure to possess a required contractor's license.
All further statutory references are to the Business and Professions Code unless otherwise indicated.
Following a bifurcated bench trial on the disgorgement cause of action, the trial court found in favor of the Humphreys and ordered Bereki to repay them all monies received in relation to the remodel work — $848,000. Its ruling and a stipulation by the parties disposed of the remainder of the case and Bereki appealed. He challenges the disgorgement on a variety of constitutional, legal, and factual grounds. We find no merit in his contentions and, therefore affirm the judgment.
I
FACTS
The Humphreys own a condominium on Lido Isle in the City of Newport Beach. It was originally two separate units. The couple hired Bereki to do some remodeling which would, among other things, turn the two units into a single unit. After an on-site walkthrough, the Humphreys exchanged e-mails with Bereki to confirm the scope of the project. In one of his e-mails, Bereki stated he and his partner would perform the work for a specified rate.
The Humphreys agreed to the proposed scope and rates, and also inquired whether a written contract was necessary. Bereki responded that it was not; their "'words/commitment [was] enough.'" To start the project, Bereki asked the Humphreys for a $15,000 check deposit payable to him, personally.
Several months into the remodel the Humphreys, at Bereki's request, started making their progress payments to Spartan Associates instead of paying Bereki directly as an individual. Bereki never gave them an explanation for the change or what, if any, involvement Spartan Associates had in the project, but the accountings he sent included the name "Spartan Associates."
After approximately a year and a half, the Humphreys terminated Bereki's involvement and later hired a different general contractor to complete the project.
Believing the Humphreys still owed approximately $82,800 for materials used in the remodel and labor performed, Spartan Associates sued to recover that amount. The Humphreys generally denied the allegations in the complaint, and filed a cross-complaint against Bereki, Spartan Associates, and a surety company. Among the allegations were causes of action for negligence, intentional misrepresentation, and negligent misrepresentation. The trial court later granted them leave to amend the cross-complaint to include a cause of action for disgorgement of funds paid to an unlicensed contractor, pursuant to section 7031, subdivision (b).
At the Humphreys' request, the trial court bifurcated the disgorgement claim from the remainder of the claims in the cross-complaint, and it held a trial on that issue first. During the course of the two-day bench trial on the disgorgement cause of action, the court heard testimony from the Humphreys and Bereki.
Karen Humphreys testified it was her understanding, based on the initial e-mails exchanged with Bereki, that she and her husband were contracting with Bereki and his partner to do the work. They wanted a licensed contractor to do the work and obtain all the necessary permits, and she "took [Bereki] at his word that he had a license." She also testified there was no mention of Spartan Associates until months after the project began and insisted they never entered into a contract with Spartan Associates.
Gary Humphreys concurred with his wife's testimony about the remodel details, the series of events that transpired between them and Bereki, and the agreement he believed they entered into with Bereki. In addition, he confirmed Bereki told him he was a licensed contractor and stated he would not have hired him if he knew it was otherwise.
In contrast, Bereki testified the contract for the couple's remodel project was between the Humphreys and Spartan Associates. He nevertheless acknowledged his initial e-mail communications to the Humphreys made no mention of Spartan Associates, including the one which set forth the proposed scope of work and hourly rates. When asked about contractor's licenses, he admitted he never possessed one as an individual or as a joint venture with his partner. Spartan Associates, however, did have a contractor's license at the time of the project.
As for the work done for the Humphreys, Bereki testified he believed Spartan Associates performed all of it. He testified that the three city permits for the project were all obtained by, and issued to, Spartan Associates. Additionally, he produced contracts with subcontractors who performed aspects of the remodel work. The majority of these contracts were between the given subcontractor and Spartan Associates.
Bereki filed an unopposed motion to augment the record on appeal with certain exhibits admitted in the trial court. We deny the request because the exhibits already are "deemed part of the record" by Court Rule. (Cal. Rule of Court, rule 8.122(a)(3).) We have considered the copies of the exhibits he provided in conjunction with our review of this appeal.
The trial court found in favor of the Humphreys on the disgorgement cause of action based on its determination that Bereki, not Spartan Associates, was the contractor who performed all the remodel work. As a result, the court also found in favor of the Humphreys on Spartan Associates's complaint. The remainder of the cross-complaint was dismissed without prejudice at the Humphreys' request.
II
DISCUSSION
Bereki challenges the portion of the judgment disgorging all compensation paid to him for his work on the Humphreys' remodel project. Though articulated in various ways, his arguments boil down to the following: (1) disgorgement under section 7031, subdivision (b), is unconstitutional or, alternatively, criminal in nature; (2) the trial court erred in ordering disgorgement because Spartan Associates, not Bereki, performed the work and Spartan Associates held a contractor's license; (3) even assuming Bereki performed the work, the state's contractor licensing requirement does not apply to him as a "natural person"; (4) there was insufficient evidence to support disgorgement, including no evidence of injury due to Bereki's failure to be individually licensed; (5) the court should have offset the disgorgement amount by the value the Humphreys received through the remodel work; (6) it was improper to order full disgorgement because certain payments were not made from the Humphreys' personal accounts; and (7) the court erroneously failed to provide a written statement of decision. We find no merit to any of these contentions. A. Disgorgement Remedy Under Section 7031
Bereki appears to also challenge a postjudgment sanctions order the trial court issued based on Bereki's motion to compel a response to a demand for a bill of particulars filed after entry of judgment. The sanctions order is not encompassed by his earlier appeal from the judgment. And although such a postjudgment order is separately appealable (Code Civ. Proc., § 904.1, subds. (a)(2) & (b)), Bereki did not file another appeal. Accordingly, the issue is not before us. (Silver v. Pacific American Fish Co., Inc. (2010) 190 Cal.App.4th 688, 693 [court without jurisdiction to review postjudgment order from which no appeal is taken].)
After briefing was complete, Bereki filed a motion asking that we take judicial notice of a plethora of items, among which are the federal Constitution and other foundational documents for this country, federal and state statutes, and a variety of case law. To begin, "[r]equests for judicial notice should not be used to 'circumvent [ ]' appellate rules and procedures, including the normal briefing process." (Mangini v. R. J. Reynolds Tobacco Co. (1994) 7 Cal.4th 1057, 1064, overruled on another point as stated in In re Tobacco Cases II (2007) 41 Cal.4th 1257.) Further, "[a] request for judicial notice of published material is unnecessary. Citation to the material is sufficient." (Quelimane Co. v. Stewart Title Guaranty Co. (1998) 19 Cal.4th 26, 45, fn. 9.) We therefore deny Bereki's request as unnecessary to the extent it included such materials. As for the remaining items, we likewise deny the request because we find them not properly the subject of a request for judicial notice and/or irrelevant to resolution of the matters before us. (Evid. Code, §§ 451, 452; Schifando v. City of Los Angeles (2003) 31 Cal.4th 1074, 1089, fn. 4 [appellate court will not take judicial notice of irrelevant material].)
Relying heavily on White v. Cridlebaugh (2009) 178 Cal.App.4th 506, 517 (White), the decision in Alatriste v. Cesar's Exterior Designs, Inc. (2010) 183 Cal.App.4th 656, 664-666 (Alatriste) aptly summarizes the nature, purpose and scope of the litigation prohibition and the disgorgement remedy provided in section 7031, subdivisions (a) and (b).
"Section 7031[, subdivision] (b) is part of the Contractors' State License Law (§ 7000 et seq.), which 'is a comprehensive legislative scheme governing the construction business in California. [This statutory scheme] provides that contractors performing construction work must be licensed unless exempt. [Citation.] "The licensing requirements provide minimal assurance that all persons offering such services in California have the requisite skill and character, understand applicable local laws and codes, and know the rudiments of administering a contracting business. [Citations.]" [Citation.] The [laws] are designed to protect the public from incompetent or dishonest providers of building and construction services. [Citation.]' [Citation.]
"This statutory scheme encourages licensure by subjecting unlicensed contractors to criminal penalties and civil remedies. [Citation.] The civil remedies 'affect the unlicensed contractor's right to receive or retain compensation for unlicensed work.' (Ibid.) The hiring party is entitled to enforce these remedies through a defensive 'shield' or an affirmative 'sword.' [Citation.]
"The shield, contained in section 7031[, subdivision] (a), was enacted more than 70 years ago, and provides that a party has a complete defense to claims for compensation made by a contractor who performed work without a license, unless the contractor meets the requirements of the statutory substantial compliance doctrine. [Citation.] Section 7031[, subdivision] (e), the substantial compliance exception, provides relief only in very narrow specified circumstances, and 'shall not apply . . . where the [unlicensed contractor] has never been a duly licensed contractor in this state." [Citation.]
"The California Supreme Court has long given a broad, literal interpretation to section 7031[, subdivision] (a)'s shield provision. [Citation.] The court has held that [it] applies even when the person for whom the work was performed knew the contractor was unlicensed. [Citation.] . . . . [It] explained that '"'Section 7031 represents a legislative determination that the importance of deterring unlicensed persons from engaging in the contracting business outweighs any harshness between the parties, and that such deterrence can best be realized by denying violators the right to maintain any action for compensation in the courts of this state. [Citation.] . . .'"' [Citation.] '"Because of the strength and clarity of this policy [citation]," the bar of section 7031 [, subdivision] (a) applies "[r]egardless of the equities."' [Citations.]
"In 2001, the Legislature amended section 7031 to add a sword remedy to the hiring party's litigation arsenal. This sword remedy, contained in section 7031[,subdivision] (b), currently reads: 'Except as provided in subdivision (e), a person who utilizes the services of an unlicensed contractor may bring an action in any court of competent jurisdiction in this state to recover all compensation paid to the unlicensed contractor for performance of any act or contract.' [¶] By adding this remedy, the Legislature sought to further section 7031[,subdivision] (a)'s policy of deterring violations of licensing requirements by 'allow[ing] persons who utilize unlicensed contractors to recover compensation paid to the contractor for performing unlicensed work. [Citation.]' [Citation.]" (Alatriste, supra, 183 Cal.App.4th at pp. 664-666, fns. omitted.)
Based on the statutory language and legislative history, both Alatriste and White "concluded that the Legislature intended that courts interpret sections 7031[, subdivision] (a) and 7031[, subdivision] (b) in a consistent manner, resulting in the same remedy regardless of whether the unlicensed contractor is the plaintiff or the defendant." (Alatriste, supra, 183 Cal.App.4th at p. 666, citing White, supra, 178 Cal.App.4th at pp. 519-520.) These principles are well-settled under the law.
Bereki contends the disgorgement remedy is penal in nature and, therefore, a contractor defending against such a claim must be afforded all criminal rights and protections. Not so. Disgorgement is a civil consequence — "an equitable remedy" — for performing work without a required contractor's license. (S.E.C. v. Huffman (5th Cir. 1993) 996 F.2d 800, 802 (S.E.C.); see Walker v. Appellate Division of Superior Court (2017) 14 Cal.App.5th 651, 657 [§ 7031 contemplates civil proceedings].) The Legislature created a separate criminal penalty. Specifically, section 7028 provides that acting or operating in the capacity of a contractor without a required license is a criminal misdemeanor subject to jail time, or fines, and restitution. (§ 7028, subds. (a)-(c), (h).)
For similar reasons, Bereki's attempt to characterize disgorgement as an award of unconstitutional punitive damages is unavailing. As an equitable remedy, disgorgement is not punishment and, therefore, it does not implicate the excessive fines clause of the Eighth Amendment to the United States Constitution. (S.E.C., supra, 996 F.2d at p. 802; see U.S. v. Philip Morris USA (D.C. 2004) 310 F.Supp.2d 58, 62-63.) B. Contractor Licensing Requirement
Before turning to application of section 7031, subdivision (b), we address Bereki's claim that he, in his individual capacity, did not need a contractor's license. His argument is twofold, one part legal and the other part factual. We reject both.
As for the legal argument, Bereki asserts that licensing requirements only apply to "fictitious" persons, not "natural" persons such as himself. He cites no authority for his unique interpretation of the relevant statutes. And, the statutes provide otherwise. Contractors who are required to obtain a license include "[a]ny person . . . who . . . undertakes, offers to undertake, purports to have the capacity to undertake, or submits a bid to construct any . . . home improvement project, or part thereof." (§ 7026.1, subd. (a)(2).) In turn, "'[p]erson'" is defined to include "an individual[,]" as well as a variety of types of business entities and associations. (§ 7025, subd. (b).) "In ordinary usage[,] the word 'individual' denotes a natural person not a group, association or other artificial entity. (See Webster's Third New Internat. Dict. (2002 ed.) p. 1152 [giving a primary definition of 'individual' as 'a single human being as contrasted with a social group or institution'].)" (City of Los Angeles v. Animal Defense League (2006) 135 Cal.App.4th 606, 623, disapproved of on other grounds in City of Montebello v. Vasquez (2016) 1 Cal.5th 409, 416.) There is nothing in the statutes that indicates a different, specialized meaning. (Halbert's Lumber, Inc. v. Lucky Stores, Inc. (1992) 6 Cal.App.4th 1233, 1238 ["In examining the language, the courts should give to the words of the statute their ordinary, everyday meaning [citations] unless, of course, the statute itself specifically defines those words to give them a special meaning"].)
Bereki's factual attack concerns the trial court's conclusion that he, not Spartan Associates, was the contractor who performed the remodel work for the Humphreys. Though he implores us to engage in de novo review of this issue, it is a factual determination which we review for substantial evidence. (Escamilla v. Deppartment of Corrections & Rehabilitation (2006) 141 Cal.App.4th 498, 514.) There is ample evidence in the record supporting the court's conclusion.
Bereki filed a motion asking us to consider additional evidence not presented in the trial court, among which are two declarations, an e-mail correspondence and a letter. He believes the documents are relevant to establishing the identity of the contracting parties. We deny the motion as "[i]t has long been the general rule and understanding that 'an appeal reviews the correctness of a judgment as of the time of its rendition, upon a record of matters which were before the trial court for its consideration.'" (In re Zeth S. (2003) 31 Cal.4th 396, 405, italics added.) Circumstances warranting an exception to this rule are very rare and we do not find them extant here, particularly in light of the conflicting evidence weighed by the trial court. (See Diaz v. Professional Community Management, Inc. (2017) 16 Cal.App.5th 1190, 1213 ["'The power to take evidence in the Court of Appeal is never used where there is conflicting evidence in the record and substantial evidence supports the trial court's findings.'"].) --------
Both of the Humphreys testified that on the first day they met Bereki for a walkthrough of the site, he informed them that he and his partner would act as the general contractor for the project. Bereki followed up with a written proposal and estimate, which he sent to the couple from his personal e-mail address. When they inquired whether he had a contractor's license, he assured them he did, and when they asked him to whom they should make out their payment checks, he told them to put them in his name.
At no time during this series of events did Bereki ever mention Spartan Associates. Notably, Bereki did not apply to the State Board of Equalization to register Spartan as an employer until roughly three months after the remodel work began. Then, about four months into the project, he introduced the corporation into the mix by asking the Humphreys, without any explanation, to make future payments to Spartan Associates. Based on what transpired, the couple believed they contracted with Bereki, in his individual capacity, to complete the remodel work.
While Bereki claims the Humphreys lied when they testified at trial because some of their factual statements purportedly contradicted those they made at the summary judgment stage, our role is not to resolve factual disputes or to judge the credibility of witnesses. (Leff v. Gunter (1983) 33 Cal.3d 508, 518.) The trial court bore that responsibility in this case, and our review of the record reveals substantial evidence to support its conclusion that Bereki, not Spartan Associates, was the contractor for the job. C. Disgorgement Remedy Under Section 7031
Separate from his general attacks on section 7031, subdivision (b), Bereki challenges its application under the specific facts of this case. He first asserts disgorgement is an improper remedy because it gives the Humphreys a double benefit — the remodel improvements and the money they otherwise would have paid for them. In the context of the statute at issue, however, courts have uniformly rejected such an argument and required disgorgement, even though this remedy often produces harsh results. (See, e.g., Alatriste, supra, 183 Cal.App.4th at pp. 672-673; White, supra, 178 Cal.App.4th at pp. 520-521; see also Jeff Tracy, Inc. v. City of Pico Rivera (2015) 240 Cal.App.4th 510, 521.) Full disgorgement is required; offsets and reductions for labor and materials received are not permitted.
Equally meritless is Bereki's contention that there was no justiciable claim under the statute because there was no evidence the Humphreys were injured by his lack of a contractor's license. Bereki cites no authority for that novel proposition. Injury is not an element of a cause of action under the statute. The disgorgement consequence is not remedial in nature. Similar to the licensing requirement, it is a proactive measure intended to decrease the likelihood of harm due to "incompetent or dishonest providers of building and construction services." (White, supra, 178 Cal.App.4th at pp. 517.)
We also are not persuaded by Bereki's objection to the amount the court ordered him to repay to the Humphreys. He highlights evidence showing that some of the payment checks came from Gary Humphreys' corporation, and he argues the Humphreys are not entitled to those amounts given they did not pay them in the first instance. While we do not necessarily see eye-to-eye with Bereki's legal reasoning, we need not reach the legal aspect of his argument due to the trial court's factual findings.
The trial court, relying on Gary Humphreys' uncontradicted testimony, found that the contested payments ultimately were attributable to Gary Humphrey himself. Substantial evidence supports this conclusion. The Humphreys testified that the business is an S corporation, and at the relevant time Gary Humphreys was the sole shareholder and an employee. Gary Humphreys explained he was traveling often for business during the remodel, including at times when Bereki insisted on needing money "'right away.'" To facilitate the payments, Gary Humphreys had persons in his corporation with signing authority write checks from the corporate account. The amounts paid on the Humphreys behalf were then accounted for through a reduction in the regular income Gary Humphreys received from the corporation. He paid income taxes on those amounts because they were included in the figures listed on his annual W-2 form.
Under these circumstances, we find ample evidence to support the trial court's factual finding that although certain payments to Bereki were made from the Humphreys' business account, they ultimately were accounted for in a way that ensured they were personal payments from the Humphreys, as individuals. Accordingly, the Humphreys were entitled to "all compensation paid." (§ 7031, subd. (b).)
We recognize that the provisions of section 7031, including the disgorgement remedy, are harsh and may be perceived as unfair. As courts have explained, however, they stem from policy decisions made by the Legislature. (MW Erectors, Inc. v. Niederhauser Ornamental & Metal Works Co., Inc. (2005) 36 Cal.4th 412, 423; Hydrotech Systems, Ltd. v. Oasis Waterpark (1991) 52 Cal.3d 988, 995; Lewis & Queen v. N. M. Ball Sons (1957) 48 Cal.2d 141, 151; see Judicial Council of California v. Jacobs Facilities, Inc. (2015) 239 Cal.App.4th 882, 896; Alatriste, supra, 183 Cal.App.4th at p. 672.) "[T]he choice among competing policy considerations in enacting laws is a legislative function" (Coastside Fishing Club v. California Resources Agency (2008) 158 Cal.App.4th 1183, 1203), and absent a constitutional prohibition, we may not interfere or question the wisdom of the policies embodied in the statute. (Marine Forests Society v. California Coastal Com. (2005) 36 Cal.4th 1, 25; Alatriste, supra, 183 Cal.App.4th at p. 672.) D. Statement of Decision
Though he admits he did not timely request a statement of decision, Bereki claims the trial court should have nevertheless provided one after he made an untimely request. To the contrary, "[n]o statement of decision is required if the parties fail to request one." (Acquire II, Ltd. v. Colton Real Estate Group (2013) 213 Cal.App.4th 959, 970; see also Code Civ. Proc., § 632.) The trial court's denial was proper. (See In re Marriage of Steinberg (1977) 66 Cal.App.3d 815, 822 [upholding court's refusal to make findings of fact and conclusions of law due to party's failure to timely request them].)
III
DISPOSITION
The judgment is affirmed. Respondents are entitled to their costs on appeal.
ARONSON, J. WE CONCUR: O'LEARY, P. J. GOETHALS, J.