“That empirical data ‘tether[s]' [Ingersoll's] opinion ‘to actual market conditions, including pricing and premiums.'” Hasemann v. Gerber Prods. Co., 2024 WL 1282368, at *18 (E.D.N.Y. Mar. 25, 2024) (first alteration in original) (citation omitted).