Opinion
August Term, 1849.
1. A will is well attested by subscribing witnesses when, though not in the same room with the testator, they are in such a situation that the testator either sees or has it in his power to see that they are subscribing, as witnesses, the same paper he had signed as his will.
2. Where the supposed testator could only see the backs of the witnesses, but not the paper they were subscribing: Held, that the paper-writing was not well attested as a will.
APPEAL from the Superior Court of Law of ROWAN, at Fall Term, 1848, Moore, J., presiding.
This is an issue, devisavit vel non, made up under the statute to try the validity of a paper-writing propounded as the will of John Graham, deceased. The evidence was that the supposed testator executed the will in the presence of two witnesses, and desired them to attest the instrument. He was lying in bed very sick at the time, and the two witnesses withdrew into another room, between which and the testator's sick chamber there was a door open, and at a large chest in that other room the witnesses signed their names. The bed in which the deceased was lying stood by the partition between the two rooms and two or three feet from the door, and the chest on which the witnesses subscribed the will stood also against the other side of the partition, and nearly opposite to the bed; so that the testator, as he was lying in bed, could, by turning his head and looking around the side of the door, see the backs of the witnesses as they sat at the chest writing, but he could not see their faces, arms or hands, or the paper on which they wrote; a view of those being obstructed by the partition. After the signing by the witnesses, they returned with the will into the room (220) where the testator was, and informed him they had witnessed it, and he requested a person present to take charge of it. The court directed the jury that, though the testator could have seen enough of the persons of the witnesses, while they were subscribing the will, to enable him to recognize them, yet if he could not have seen what was going on whilst they were in the act of attestation, the paper was not properly executed and attested. The jury found against the will, and from a judgment accordingly the executor appealed.
Boyden and Craige for plaintiff.
Clarke for defendant.
The rule laid down by his Honor seems to be a very rigid construction of the terms "in his presence," which are used in the act; but it is in conformity with the cases hitherto decided on this subject, and, we believe, with the policy and meaning of the statute. Except in the case of a blind person, "presence" seems to have been understood as having the same sense as "within view," and it follows that the thing to be seen, or to be within the power of the party to see, is the very fact of subscribing by the witness. Thus in Shires v. Glascock, 1 Atk., 688, which was the first or one of the first cases that occurred in England under the statute of frauds, it was held that a signing in another room, some yards distant from the testator, was a subscribing in his presence, because he might see it by a broken window, the Court saying, "that the statute required attesting in the presence of the testator, to prevent obtruding another will in the place of the true one"; therefore, that when "the signing is in the view of the testator, it is enough," though he should not actually see them signing. That, we take it, is the true principle of the statute, that a (221) subscribing by the witness must be in such a situation, whether within or without the testator's room, as will enable the testator, if he will look, to see that the paper signed by him is the same which is subscribed by the witness. Therefore, when they subscribe out of the testator's room, and in such a situation that he cannot see the paper, and for that reason cannot see and know for himself that it is the true paper, it cannot in any proper sense be said that the thing was done in his presence. The statute meant that he should have evidence of his own senses to the subscribing by the witnesses, just as he should to a signing for him by another by his direction and in his presence, so as to exclude almost the possibility of imposition by substituting one paper for another, without detection by the testator himself upon his own ocular observation, and without exposing him to any risks from undue confidence. In Wright v. Mansfield, 1 M. and S., 294, Lord Ellenborough lays down this to be the rule: that when the devisor cannot see "the act doing, "that is out of his presence. And in the case of Casson v. Dade, 1 Bro. C. C., 99, Lord Thurlow held a will to be well executed which was attested at the window of an attorney's office, because the testatrix was sitting in her carriage and it was put back to the window of the office, so that she "might see what passed"; so it is said in the other case of Davy v. Smith, Salk., 395, that the testator might have seen the witnesses "subscribe their names" if he would, and therefore that the will was well executed. We believe, indeed, that there is no instance in which a paper has been sustained where the attestation was under such circumstances that the testator could not see what was done, so as to protect himself upon his own knowledge against any dishonest substitution by the people whom he is obliged by the law to select and depend upon as subscribing witnesses to his will.
PER CURIAM. Judgment affirmed.
Cited: Jones v. Tuck, 48 N.C. 205; Burney v. Allen, 125 N.C. 316, 18, 19, 20.
(222)