Opinion
1:19-cv-01024-DAD-HBK
06-01-2021
GUILLERMO TRUJILLO CRUZ, Plaintiff, v. S. SAVOIE, Defendant.
APPLICATION TO PROCEED IN FORMA PAUPERIS BY A PRISONER
I, Guillermo Trujillo Cruz, declare that I am the plaintiff in the above-entitled proceeding; that, in support of my request to proceed without prepayment of fees under 28 U.S.C. § 1915, I declare that I am unable to pay the fees for these proceedings or give security therefor and that I am entitled to the relief sought in the complaint.
In support of this application, I answer the following questions under penalty of perjury:
1. Are you currently incarcerated? X Yes ___ No (If "no" DO NOT USE THIS FORM) State the place of your incarceration. Kern Vally State Prison (KVSP)
2. Are you currently employed (includes prison employment)? ___ Yes X No
a. If the answer is "yes" state the amount of your pay. ______
3. Have you received any money from the following sources over the last twelve months?
a. Business, profession, or other self-employment: ___ Yes X No
b. Rent payments, interest or dividends: ___ Yes X No
c. Pensions, annuities or life insurance payments: ___ Yes X No
d. Disability or workers compensation payments: ___ Yes X No
e. Re Gifts or inheritances: ___ Yes X No
f. Any other sources: ___ Yes X No
If the answer to any of the above is "yes," describe by that item each source 'of money, state the amount received, as well as what you expect you will continue to receive (attach ah additional sheet if necessary).
4. Do you have cash (includes balance of checking or savings accounts)? ___ Yes X No
If "yes" state the total amount: _________
5. Do you own any real estate, stocks, bonds, securities, other financial instruments, automobiles or other valuable property? ___ Yes X No
If "yes" describe the property and state its value: ________
6. Do you have any other assets? ___ Yes X No
If "yes," list the asset(s) and state the value of each asset listed: _________
7. List all persons dependent on you for support, stating your relationship to each person listed and how much you contribute to their support. None
This form must be dated and signed below for the court to consider your application.
I hereby authorize the agency having custody of me to provide a certified copy of my trust account statement for activity covering the last six months to the Court. Additionally, once eligibility is established, I further authorize the agency having custody of me to collect from my trust account arid forward to the Clerk of the United States District Court payments in accordance with 28 U.S.C. § 1915(b)(2).
Applicant's CDCR Number (Mandatory for CDCR Applicants): #AA-2974
CERTIFICATION BELOW IS TO BE COMPLETED BY NON-CDCR INCARCERATED PRISONERS ONLY
CERTIFICATE
(To be completed by the institution of incarceration)
I certify that the applicant named, herein has the sum of $ _____ on account to his/her credit at _______ (name of institution). I further certify that during the past six months the applicant's average monthly balance was $ _____. I further certify that during the past six months the average monthly deposits to the applicants account was $ ______.
(Please attach a certified copy of the applicant's trust account statement showing transactions for the past six months.)