Opinion
(December Term, 1856.)
A woman, in contemplation of marriage, conveyed land and slaves in trust for her sole and separate use, with power to dispose of the same by will or deed, and in default of such disposition, then to her issue, and in default of issue, then to her heirs-at-law and distributees; she dies without having disposed of the property and without issue; Held, that the husband took the slaves under the above limitation in preference to the next of kin.
Under the statute of distributions, the word "distributees" is a word of limitation, and not a word of purchase, and, in its use under the statute, the rule in Shelly's case has a like operation with respect to personalty, as the word "heirs" has at common law with respect to land.
CAUSE removed from the Court of Equity of Beaufort County.
Stubbs and Rodman, for plaintiffs.
No counsel for defendants in this Court.
In 1835, Mary Boyd, being possessed of land and slaves, by deed, reciting that she was about to be married to one Samuel Smallwood, conveyed said lands and slaves to George Boyd in trust, after the marriage, for her sole and separate use, with power to dispose thereof by deed or will, and, in default of such disposition, to her issue, and in default of issue, "to hold in trust for the heirs-at-law and distributees of the said Mary."
The said marriage took place. After several years the wife died (leaving her husband) without having had issue, and without having executed the power, reserved in the said deed, of conveying the property by deed or by will.
George Boyd, the trustee, died intestate as to this trust property, and John H. Small was appointed his administrator, and certain moneys belonging to this trust-fund came to his hands.
Thomas Tuten was appointed administrator of Mrs. Mary Smallwood.
The bill is filed by the plaintiffs, who are the nephews and nieces of Mary Smallwood, being the children of deceased brothers, to recover the trust-fund which may be in his hands, and prays an account.
Answers were filed by the defendants, Small and Tuten, admitting the material facts as set forth, but the former states that Samuel Smallwood, the husband, has notified him that he claims the said fund, and has forbid him from paying it over to any one but himself, and he asks to be protected by a decree of the Court, in disposing of the amount in his hands.
The cause was set for hearing upon the bill, answers and exhibit, and sent to this Court by consent.
A woman, in contemplation of marriage, conveys land and slaves in trust, after the marriage, for her sole and separate use, with power to dispose thereof by deed or will; in default of such disposition, to her issue, and in default of issue, "to hold in trust to her heirs-at-law and distributees." She dies without executing the power and without issue, leaving her husband surviving her, and also several nephews and nieces, who are her nearest of kin. The question is, are the nephews and nieces entitled to the slaves as purchasers under the word "distributees?" If not so entitled, and the slaves vest in the administrator of the wife, does he, after payment of debts, hold them for her nephews and nieces, or for her husband?
The title to the land does not come in question, but the legal effect of the deed in regard to it will serve to illustrate the subject of the slaves. Suppose there had been no limitation of the land "to the heirs" of the grantor, there would have been a resulting trust to her in fee simple. So the addition of these words is merely an expression of what would have resulted to her by implication of law, at all events, by force of the rule in Shelly's case. The word heirs is a word of limitation, and not of purchase. So, she had a fee simple expectant upon the power and the other limitations in the deed, and her heirs take the land by descent and not by purchase. The word distributees has the same signification in respect to personal property, that the word heirs has in respect to land, and denotes the person, or persons, upon whom the estate devolves by act of law, upon the death of the absolute owner. So, if this limitation to her distributees had not been made, there would have been a resulting trust to the grantor of the absolute property in the slaves, and the addition of that word is merely an expression of what would have resulted to her by implication of law, and as it is settled that the rule in Shelly's case is applicable to a conveyance of slaves, it follows that, at all events, the word "distributees" is a word of limitation, and not of purchase. So, the grantor had the absolute estate, expectant upon the power and the other limitations in the deed, and her nephews and nieces, or nearest of kin, cannot make title to themselves as purchasers.
By way of further illustration, suppose the wife had survived the husband, can any motive be suggested why it should have been her intention to restrict her estate? We can conceive of none. On the contrary, in that event, it is reasonable to suppose she intended to be the absolute owner of her own property, the power to dispose of it by will or otherwise without the assent of the husband, being intended merely to secure a right, of which her coverture would deprive her. This is manifest, from the fact that no words of special description, necessary to denote purchasers, are used — such as children, nephews and nieces, or individuals by name; but general terms, such as the law would have implied, are used; the legal effect whereof was to leave the absolute estate in her.
Upon the death of a feme covert, the husband is entitled to administration upon her estate, and, after payment of debts, he is entitled to the surplus for his own use. The statute of distributions, 22nd Charles 2nd, does not embrace the case; and if a third person takes out letters of administration upon the estate of the wife, it is settled that the husband is entitled to the surplus after the payment of debts, because the case does not fall within any of the provisions of the statute of distributions. In this point of view, it is difficult to see how the nephews and nieces, even if it be supposed that the word distributee is a word of purchase, could bring themselves within the description, because a married woman has no distributees.
Peterson v. Webb, 4 Ire. Eq. 56, is not in point. There the trust was for the husband and wife, during their joint lives, and if he survived her, "then to him for life, remainder to her next of kin, under the statute of distributions; and it was held, that as an estate for life was expressly given to him, he was thereby excluded from the absolute estate.
In Davenport v. Hassell, Bus. Eq. 29, it was held, that under the description "nearest blood kin," a sister takes, to the exclusion of nephews and nieces, the children of a deceased sister. "Next of kin," or "nearest of kin," does not include those who are entitled by representation. The statute of distribution uses the words "next of kin of the intestate who are in equal degree, and those who legally represent them," which is aptly expressed by the word "distributees." Henry v. Henry, 9 Ire. Rep. 278.
So, in our case, the very word is used which appropriately signifies those upon whom the personal estate devolves by law, upon the death of the owner of the absolute estate, and it follows, just as conclusively, that the word is one of limitation, and not of purchase, as that the word "heirs," in respect to the land, is a word of limitation.
It will be declared to be the opinion of the Court that the plaintiffs are not entitled to the slaves as purchasers under the deed; nor are they entitled to demand the slaves from the administrator of their deceased aunt, as the right to the personal estate does not devolve upon them by act of law. The bill will be dismissed with costs.
PER CURIAM. Decree accordingly.