Opinion
April 20, 1917.
Edwin C. Redfern, for the appellants.
Arthur V.D. Chamberlain, for the respondent.
The action is brought by the executors of the last will and testament of Rosa H. Fauerbach to recover the value of jewelry, consisting of a watch and a pair of diamond earrings, alleged to have been converted by the defendant. The answer sets up ownership in the defendant. Upon the trial testimony was offered to prove a gift. Judgment was rendered in favor of the defendant on a verdict, and the plaintiffs appeal.
Rosa H. Fauerbach, hereafter referred to as the testatrix, lived in one room in the house of a Mrs. Bryce. On the morning of February 27, 1915, while cooking at a gas stove, she was severely burned. In her extremity she expressed a desire to see the defendant, her "very dear friend." The defendant came to her, accompanied her in an ambulance to the hospital, and there assisted in making her comfortable. In the afternoon of the same day the testatrix said to the defendant: "You get the earrings and the watch — you have been so good to me, and come tomorrow." She did not say anything about a gift; she simply said: "Go and get them. * * * Go and get those earrings and watch." To the attending nurse, who inquired if defendant was her sister, she said she was "dearer than a sister, she has been so good to me and a very true friend." The defendant went that afternoon to the room of the testatrix and took possession of the articles of jewelry. The testatrix died the following morning.
About eight weeks prior to her death the testatrix made the will by virtue of which the plaintiffs prosecute this action as executors. In that will she bequeathed her "diamond earrings and all jewelry and precious stones" to one Fannie Gross.
If there was a gift, it was a gift causa mortis. Where a gift is made by the donor during his last sickness it is presumed to be made causa mortis, although the donor does not, in express terms, declare it to be such. ( Matter of Swade, 65 App. Div. 592, citing the rule in Pom. Eq. Juris. [3d ed.] § 1146.)
But whether it was a gift inter vivos or causa mortis is not here material. Essential elements of a gift of either description are an expressed intention to give, and a delivery. ( Huntington v. Gilmore, 14 Barb. 243.)
The testatrix said: "You get the earrings and the watch — you have been so good to me, and come to morrow." The attending nurse, who testified to this, modified the statement by saying that the testatrix simply said: "Go and get them." The thought which the testatrix intended to convey may have been this: "Go to my room and get my watch and jewelry and come here to morrow. I ask you to do this because you have been so good to me." Under that interpretation there were neither words denoting gift nor words denoting delivery, and thus both of the essential elements referred to were absent. By so straining the language as to employ "You get" as the equivalent of "I give you," and ignoring the modified testimony of the sole witness of the declaration, the language could be construed to mean: "I give you my watch and jewelry." If it means, "I give you my watch and jewelry," it cannot also mean "Go and get them." If it means, "I give you my watch and jewelry," then the element of delivery is lacking. "The mere fact that the alleged donee acquires possession is clearly insufficient; in order to establish a gift, he must show affirmatively that the possession or custody was conferred upon him by the donor, or was assented to by the donor with the intention thereby of divesting the donor of all control, and of making and perfecting a gift, and not with any other intention." (Pom. Eq. Juris. [3d ed.] § 1149, note 1, and cases cited.)
The judgment and order of the County Court of Monroe county should be reversed and a new trial ordered, costs to abide the event.
JENKS, P.J., MILLS, PUTNAM and BLACKMAR, JJ., concurred.
Judgment and order of the County Court of Monroe county reversed and new trial ordered, costs to abide the event.