Opinion
NOT TO BE PUBLISHED
APPEAL from a judgment of the Superior Court of Kern County No. BF115597A Michael G. Bush, Judge.
Richard L. Rubin, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and Appellant.
Edmund G. Brown, Jr., Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney General, Michael P. Farrell, Assistant Attorney General, Julie A. Hokans and John A. Bachman, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
OPINION
Kane, J.
Defendant was convicted of the first degree murder of Cesar Cera, who was romantically involved with defendant’s ex-girlfriend. On appeal, defendant contends (1) the prosecutor committed misconduct by arguing in rebuttal that defense counsel’s argument for voluntary manslaughter was a concession of guilt; (2) the instruction on a witness’s prior criminal conduct misled the jury; and (3) defense counsel was ineffective because he failed to request an instruction on provocation reducing the degree of murder. We will affirm.
PROCEDURAL SUMMARY
On August 25, 2006, the Kern County District Attorney charged defendant with murder (Pen. Code, § 187, subd. (a); count 1), two counts of attempted murder (§§ 664/187, subd. (a); counts 2 & 3), and possession of a firearm by a convicted felon (§ 12021, subd. (a)(1); count 4). The information further alleged firearm use enhancements (§ 12022.53, subds. (c) & (d)), a prior conviction (§§ 667, subds. (a)-(i), 1170.12, subds. (a)-(d)), and a prior prison term (§ 667.5, subd. (b)).
All statutory references are to the Penal Code unless otherwise noted.
A jury found defendant guilty of first degree murder and possession of a firearm by a convicted felon, and found true the firearm use allegation connected to the murder charge. The jury acquitted defendant of counts 2 and 3. The trial court found true the prior conviction allegations. The court sentenced defendant to 80 years to life in prison, as follows: 25 years for murder, doubled due to the strike prior; 25 years to life for the firearm use allegation; and five years for the serious prior felony.
FACTS
Angelina had known defendant about 10 years. They had lived together on and off for about eight years and they had two children together. Defendant went by the nickname “Little Man.” Even though they were no longer together, defendant would send Angelina letters expressing his love for her.
Angelina moved into a rental house about three weeks before the shooting. Their two children lived with Angelina’s mother. A few days before the shooting, defendant came over and asked to leave his clothes and things at Angelina’s house, but she refused because she did not want him to feel that it was his house and he could do whatever he wanted. Defendant was “kind of mad or upset.”
On Saturday, April 29, 2006, Angelina was working at a Fastrip store. She worked from 4:00 p.m. until midnight. When she got home, her friend, Ann, was already at her house. About 15 or 30 minutes later, Cesar arrived. Angelina and Cesar were dating. Cesar drove a rental car and parked it in front of her house. When he came inside, Angelina showed him around her new house and then they went into her room to talk. Ann stayed in the living room and watched television.
All dates refer to 2006 unless otherwise noted.
At about 3:00 a.m., defendant knocked on the door. Angelina opened the door and went outside to talk to him because she did not want him to come inside. She stood in front of the door and held the knob to block him from going in the house. She yelled at Ann to lock the door and she heard it lock. Defendant asked Angelina, “Who is inside?” He asked her if her ex-boyfriend, Chuckie, was inside and she told him he was not. She told him no one was inside and she repeatedly told him to leave. Defendant was angry. Angelina had seen him angry before; he was acting just as he had during the 10 years she had known him.
Ann opened the door slightly and saw Angelina and defendant talking. Ann saw defendant’s car parked in front of the house. Ann asked if everything was okay.
At one point, defendant yelled at Angelina, “‘Tell that punk motherfucker to come outside and quit being a bitch.’” He noticed Cesar’s rental car and said, “‘Oh, is that his car?’” Defendant got into Cesar’s rental car and started going through things. He pulled on the GPS device attached to the dashboard. Angelina yelled at him to get out of the car and she threatened to call the police. She went to him and pulled him out of the car. They continued arguing and she told him he had to leave. He told her, “‘So long as I’m not happy, you are not going to be happy.’” She told him she “wasn’t happy anyway so what he was doing there wasn’t fazing [her] so he needed to quit acting like a kid and just leave.” He turned around, got in his car and drove away. Angelina went back inside the house. According to Ann, Angelina did not appear upset. She was normal and quiet.
Between 15 and 60 minutes later, Ann decided to go home. She was going to walk, but Cesar offered her a ride. Angelina decided to go along, so the three of them left the house and walked toward Cesar’s car. Cesar got in the driver’s seat, Angelina got in the front passenger seat, and Ann got in the back seat behind Angelina. After Angelina got in, she sat forward in her seat as she examined a CD. All the car doors were shut and Cesar started the car. Angelina heard a tap at Cesar’s window. She turned her head to the left and immediately heard gunshots. There was a pause in the shooting and she heard someone say, “‘fuck.’” She recognized defendant’s voice, his frustration, and his distinctive manner of speaking that word. When she heard the word, she had no doubt it was defendant speaking it. She saw the figure of the shooter and knew the shooter was defendant. It appeared that his gun had jammed and he was sliding it back to clear it. Then she heard more gunshots. Ann ducked down. Cesar had already started driving away.
Angelina’s neighbor heard the gunshots at about 3:40 a.m. A minute or so later, the neighbor looked out the bedroom window and saw a man running to a car. He was Hispanic and he appeared to be about five feet four inches or five feet six inches tall and weigh approximately 150 to 170 pounds. The man got in the car and drove away. The neighbor did not see his face and could not identify him later. Another neighbor had seen the same car earlier that night at about midnight.
After driving a short distance, Cesar started to swerve. Angelina asked him if he was hit but he could not answer. She told him to stop so she could drive him to the hospital. He stopped the car and she ran around to his side. Angelina could not move Cesar, so she tried to put the car in park. Cesar’s foot slid off the brake and hit the accelerator. The car took off and crashed into a light pole. Angelina was knocked to the ground. When she got up, she looked back to be sure defendant was not coming up the street to continue shooting at them. She ran to the car and found Cesar slumped over and coughing up blood. Ann was on the floorboard in the back.
Angelina stirred Ann and tried to convince her they should leave before the police arrived. She told Ann, “‘We gotta go.’” Ann did not want to leave, so Angelina told her what they would say to the police. She said, “‘Okay, when the cops come, you just tell them that I still live at your house and that we were going to the store for some beer and we were driving down the street and we just heard shots fired.’” Their story would implicate drive-by shooters. Ann wanted to tell the truth, but it was Angelina’s instinct to avoid talking to the police. She did not want to be known as a “snitch” and she was afraid someone would take retribution against her for talking to the police. She feared for the safety of her children and herself.
When the police arrived at the scene of the crash, they put Angelina and Ann in separate vehicles. Angelina told them the story she had fabricated. As Angelina sat in the police vehicle with an officer, at about 3:50 a.m., she received a cell phone call from defendant’s friend, Abel. He asked her if she was okay.
Defendant made four calls on his cell phone between 1:30 a.m. and 3:47 a.m., all of which were placed from a region around Angelina’s house.
The electronic surveillance investigator for the district attorney testified that cell phone technology could locate within a square mile or so the location from which a call was placed or ended.
Detective Jelletich arrived on the scene at about 4:30 a.m. He spoke first to Ann, but he did not believe her story about the drive-by shooting. Angelina was more willing to speak to him, but she told him the same story. After Ann told the police that Little Man, the father of Angelina’s children, had been to the house earlier and had argued with Angelina, the detectives approached Angelina again. She then told them a second story. This time, she described an ex-boyfriend coming to the house earlier, but she identified Little Man as Ian T. She said she had not see the shooter so she could not identify him as Ian T. She described his car as a two-door silver-grey Pontiac. Angelina knew Ian T. had died in 2000; she did not identify defendant because she did not want to be a snitch.
Detective Bonsness arrived at about 5:00 a.m. He observed Cesar’s rental car, driven up onto the curb and crashed head-on into a light pole. The engine hood was crumpled and the right front tire was flat. The driver’s window and the left rear passenger windows were shattered. There were multiple bullet holes in the driver’s side of the car and two in the back of the driver’s headrest. One bullet went all the way through and the other remained lodged in the headrest. The angle of those shots indicated they came from above and left. If the bullets had continued on, they would have traveled toward the car stereo in the front console, to the right of the steering wheel. The windshield appeared to have been shot from the inside and there were two bullet strikes on the rearview mirror. Glass fragments were on the back seat. The steering wheel and dash were covered with blood splatter and blood also stained the center console. The floor around the accelerator and brake pedal was covered with shattered glass. Cesar’s shirt, cut off by medical personnel, contained two bullet holes, one on the left back and one on the left sleeve. The top of the center console was broken off. A lighter was in the cup holder.
In the area in front of Angelina’s house, Detective Bonsness found a large amount of broken glass and several spent nine-millimeter shell casings that had been ejected from a semi-automatic pistol. There were five casings on the street in front of the house and eight more trailing on the street around the corner, indicating that the shooter had been moving as the shots were fired. One of the casings was dented on the front end, which was evidence the casing had become jammed in the pistol and had to be cleared by racking the slide to eject the casing. A nearby Toyota Tercel had been hit by three shots and its right rear passenger window was shattered. Neither defendant’s fingerprints nor his DNA were found at either scene. No vehicle associated with defendant was found.
Cesar had been shot twice. The bullet lacerating his lung and pulmonary artery was fatal.
Meanwhile, at the police station, Detective Jelletich continued interviewing Angelina. She said Ian T. had been at her house that night. The detective obtained a booking photo of Ian T., which Angelina verified. But when the detective showed Ann a photographic lineup containing Ian T., she said that Little Man was not in the lineup.
At about 5:15 a.m., defendant called his friend and coworker, Steve. Steve’s girlfriend answered the phone and defendant asked her if Steve had left for work. Then defendant called again to ask why Steve had not gone to work. She explained that Steve was not at home because they had gotten in an argument.
Defendant called his friend, Sean, and asked if he could stay at his house because he was in a bind and needed a place to stay. Defendant said the police wanted to ask him some questions about something he had not been involved in. He said he needed a ride somewhere south. Sean let defendant stay at his house while he waited for a ride out of town.
Later that morning, Angelina’s mother drove past Angelina’s house on her way to work and saw the police tape on the street and around the house. She thought something had happened to Angelina, so she returned home and called defendant. She asked him if he knew what had happened to Angelina and if she was okay. He said he did not know anything. He said he would go to Angelina’s house to check and call her back. He never called. Angelina’s mother called him several times from work later that day but he did not answer. Angelina later told her mother what had happened. She told her she did not see the shooter’s face, but she did see his body.
The custodian of records for Sprint Nextel testified that the last call received on defendant’s cell phone on April 30 was at 7:03 a.m. After that, all incoming calls went to his voicemail. Detective Bonsness testified that during his investigation he placed numerous calls to defendant’s cell phone and received a voicemail message as follows: “This is [defendant]. I’m unavailable to answer the phone so leave your name and number. I’ll get back to you as soon as possible. Thanks. Bye.” The detective recognized the voice as defendant’s.
The detectives attempted to locate Ian T., but on May 1 they discovered he was deceased. They unsuccessfully attempted to contact Angelina at her home and on her cell phone.
On May 2, the detectives located Ann at her home and spoke to her again. Her taped interview was played for the jury. According to Detective Jelletich, Ann’s demeanor was more cooperative and forthcoming during this interview; however, when the detectives presented her with a photographic lineup that included defendant, her demeanor changed immediately and she stated she could not identify anyone. She became difficult and uncooperative. She stated her concern about being a snitch and having to identify someone in court. She appeared nervous and upset.
During this interview, the detectives learned that defendant and Angelina had two children together. The detectives became concerned that defendant or Angelina might abduct the children, who were staying with Angelina’s mother. The detectives had been unable to contact Angelina for two days.
The detectives contacted Child Protective Services the same day and confirmed that the children were in the custody of Angelina’s mother. The children were already wards of the court. The detectives and a CPS representative went to Angelina’s mother’s house. When they were there, Angelina happened to call her mother and Angelina spoke to the detectives on the telephone. They asked her where she was and told her they were going to pick up her children for their safety. She told the detectives she would reveal her location if they would leave her children at her mother’s house, but the detectives took the children into protective custody.
The detectives interviewed Angelina and told her they knew Ian T. was dead. They told her she needed to do the right thing and start telling the truth. At first, she did not like being told what to do, but upon reflection she agreed that telling the truth was the right thing and the only way Cesar could rest in peace. Although she was upset that her children had been taken into protective custody, it did not influence what she told the detectives. She identified defendant as Little Man and she identified him as the shooter from a photographic lineup.
After the shooting, defendant stayed at Sean’s house for five or six days until Sean’s friend, Brian, gave him a ride out of town. On May 8, officers located defendant in Arroyo Grande, California. Defendant falsely identified himself as David Prez. In his motel room, the officers found a large duffel bag containing a backpack, men’s clothing and an envelope of documents. The photographic identification inside the envelope bore defendant’s personal information.
When Detective Jelletich received word that defendant had been arrested, he and Detective Bonsness drove to Arroyo Grande to pick him up. When Detective Jelletich interviewed defendant, he acknowledged knowing Angelina and having been at her house in the past, but he denied having any knowledge about a shooting or murder at her house or that police were looking for him. He also denied having a cell phone, even when confronted with his personal voicemail message. He said he was unemployed and had no permanent resident around the time of April 30. On the night of April 29, he was staying with Steve.
Defendant acknowledged that he and Angelina had been split up for a year and a half and he explained that he did not want another man with her around his children. However, he said it would not have bothered him if a man named Chuckie had been at Angelina’s house on April 30. Defendant denied contacting Angelina’s mother the morning of April 30, and he denied knowing anyone named Brian. When asked how he got to Arroyo Grande, he said he got dropped off on May 9. He said it was irrelevant who dropped him off and he denied that it had been Brian. Defendant explained he possessed only a plastic grocery bag of belongings.
After Angelina spoke to the detectives, she fled. She was afraid and wanted to avoid testifying. First, she went to Riverside, then to Nevada. When she returned to Bakersfield for a week or two, the district attorney’s investigator located her at Ann’s house. Angelina told the investigator she was not the person he was looking for. He showed her that he had her photograph and he tried to convince her to do the right thing. He served her with a subpoena, but she did not show up for the court appearance. After that, she went to Big Bear for a month or more, and then to Florida for a few weeks. She knew law enforcement was looking for her. During one of Angelina’s absences, Detective Jelletich stayed in contact with her via her cell phone.
In July, the district attorney’s investigator located Ann and served her with a subpoena. Ann told the investigator that she saw defendant shoot Cesar and there was no way she would testify in court.
When Angelina was in Marysville, she received a message on her cell phone from the district attorney’s investigator, asking her to call back. The week before trial, the investigator went to Marysville to meet her and bring her back to Bakersfield. The investigator had been looking for her for two months. Angelina had remained in custody since then, not only because there was a warrant for her because she was a necessary witness in this case, but also because a misdemeanor embezzlement charge was pending against her. The district attorney had agreed that her testimony could not be used against her in other cases, but had not made any other deals or promises in exchange for her testimony. Angelina finally decided to testify because she was tired of running and tired of her guilty conscience. She wanted to get on with her life.
On cross-examination, Angelina testified she returned to work at Fastrip after her interview on May 2 until she was arrested on July 7 for embezzlement. After she was bailed out, she left town. She ran to avoid testifying in this case, not because she was charged with embezzlement. She denied stealing from Fastrip, but when she agreed to testify, she did hope to obtain immunity in her embezzlement case.
Defense Evidence
The public defender’s investigator testified that she interviewed Angelina on October 25, a day or so before trial began, while she was in custody. Angelina told the investigator she had not seen the shooter and did not know who the shooter was. She said she had been in hiding because of the shooting. When she learned that the police had picked up her children, she called the police to tell them Little Man had committed the shooting. She told them this to ensure she could get her children back. She said she had received threats from the police about taking her children and she had received threats from Cesar’s friends who wanted her to testify.
Officer Wilson testified he was dispatched to Fastrip on July 8 regarding an embezzlement investigation. When he spoke to Angelina, she told him, “‘Hey, there are a lot of other people here that make money orders, I’m not the only one.’” He asked her if she knew anything about using other employees’ access numbers. She said she only used her own number. But when he told her she had been videotaped using someone else’s access number, she said, “‘If you want me to, I can pay it all back.’”
The owner of Fastrip testified he had known Angelina for over seven or eight months. He believed she had committed fraud and embezzlement. When a customer came into the store to pay for gas with a credit card, Angelina rang up his sale and also rang up a separate charge for a $500 money order on his credit card. When she did so, she used another employee’s code. She did this a second time to another customer. When one of the customers came in to complain about the $500 charge, the owner investigated the register and the surveillance videotape. The tape showed Angelina making the two money orders with another employee’s code.
Ann denied telling an investigator that although she watched defendant shoot and kill Cesar, she would not testify. She also never told a detective, investigator or police officer that she recognized the shooter as defendant.
DISCUSSION
I. Prosecutorial Misconduct
In closing argument, defense counsel argued that defendant was not the shooter, but if the jurors believed he was the shooter, they should convict him of voluntary manslaughter rather than murder. In rebuttal, the prosecutor suggested that defense counsel’s mention of voluntary manslaughter might have been an admission that defendant was the shooter. Citing People v. Bell (1989) 49 Cal.3d 502, defendant now argues the prosecutor’s rebuttal comments constituted misconduct because they implied defense counsel believed defendant was guilty of killing Cesar.
During defense counsel’s closing argument, he stated the following:
“In terms of murder, you will be looking at instruction No. 525, and it talks about murders…. [¶] And then we go down to another section which is this: ‘A decision made to kill rashly, impulsively or without careful consideration is not deliberate and is not premeditated.’ [¶] I don’t believe that there is enough evidence to convict [defendant] of murder in the first degree, murder in the second degree, even manslaughter. I don’t believe it because I don’t believe [Angelina] or [Ann]. I do not believe them. I don’t believe it. But if you start to weigh it, remember that a decision to kill rashly, impulsively or without careful consideration is not deliberate or premeditated.
“Interestingly, when [the prosecutor] started to talk to you, he mentioned manslaughter a few times and he actually said he wasn’t going to talk to you about it and I wasn’t quite sure that he didn’t talk to you about it. But nevertheless, one of the things that he talks about in this case is motive. And what does [the prosecutor] say about motive? Basically he says, you know, there was an argument, [defendant] was a jealous man, he called the other guy out, hey, come out of this house whoever you are and [defendant] used some terms that most of us don’t use on a regular day and certainly wouldn’t use in the courtroom, called the guy out. He said some other things, all of which pointed in the direction, according to [the prosecutor], to the motive. [¶] Well, if [the prosecutor] is pointing you in that direction, that motive is a manslaughter motive. That’s not a murder first degree, second degree motive. He is pointing you in that direction. His motive points you in that direction. [I]f you look at the manslaughter instruction, what it says is, ‘The defendant killed someone because of a sudden quarrel or in a heat of passion if the defendant was provoked. As a result of the provocation, the defendant acted rashly and under the influence of intense emotion that obscured his reasoning or judgment.’ And that’s where [the prosecutor] pointed. He said, you know, this guy is in love, he read you a couple letters, … he showed [defendant] was still in love and he might be jealous and that would be the motive …. [¶] Basically [CALCRIM No. 570] says, ‘The People have the burden of proving beyond a reasonable doubt that the defendant did not kill as a result of a sudden quarrel or in the heat of passion.’ It seems to me that while they have that burden, they certainly haven’t met it and they have, in fact, pointed the case in that direction.”
Defense counsel also explained attempted voluntary manslaughter for the jurors, as follows:
“We move from attempted murder, two counts down, to attempted voluntary manslaughter. ‘An attempted killing that would otherwise be attempted murder is reduced to attempted voluntary manslaughter if the defendant attempted to kill someone because of a sudden quarrel or in [the] heat of passion ….’ … The defendant attempted to kill [] because he was provoked. The provocation would have caused a person of average disposition to act rashly and without due deliberation and that is from passion rather than from judgment. And most of us would say there is no reasonable man who would kill anybody over a wife that they found sleeping with a neighbor or any of that and yet the law classically recognizes that as voluntary manslaughter. You got so upset you couldn’t see straight, you saw red, you killed a guy that was sleeping with your wife. Voluntary manslaughter…. [R]easonable men don’t kill people. But there are situations that the law recognizes so provoke[] men that they will kill, and under those circumstances the law recognizes it as manslaughter.”
In his rebuttal argument, the prosecutor said the following, to which defendant now objects:
“I’m sitting hearing and I’m listening to the defense and I’m listening to their defense in this case, and there are a few questions that kind of popped into my head. One was when bringing up voluntary manslaughter, is that an admission that the defendant was the shooter? That’s something that I thought about because why, if you weren’t there and you didn’t shoot, why would you even think about second-degree murder or voluntary manslaughter? There is all of a sudden a plea during their defense saying, now, wait a minute, the People haven’t proved that this wasn’t done rashly or heat of passion doesn’t apply because if heat of passion could apply, then it’s voluntary manslaughter so consider that. Well, why even go that far, right? I mean, if you are [defendant] and [defendant] is innocent until proven guilty and the defense is I didn’t do it, someone else did, then why even argue? That’s just something that I was thinking.”
“‘The applicable federal and state standards regarding prosecutorial misconduct are well established. “‘A prosecutor’s ... intemperate behavior violates the federal Constitution when it comprises a pattern of conduct “so egregious that it infects the trial with such unfairness as to make the conviction a denial of due process.”’” [Citations.]’” (People v. Smithey (1999) 20 Cal.4th 936, 960.) A prosecutor’s comments may “‘so infect[] the trial with unfairness as to make the resulting conviction a denial of due process.’ [Citation.]” (Darden v. Wainwright (1986) 477 U.S. 168, 181; People v. Hill (1998) 17 Cal.4th 800, 819.) Under state law, a prosecutor who uses deceptive or reprehensible methods to persuade either the court or the jury has committed misconduct, even if such action does not render the trial fundamentally unfair. (People v. Smithey, supra, at p. 960; People v. Hill, supra, at p. 819).)
If a prosecutorial misconduct claim is based on the prosecutor’s arguments to the jury, we consider how the comments would, or could, have been understood by a reasonable juror in the context of the entire argument, and whether there is a reasonable likelihood that the jury construed or applied any of the questionable remarks in an objectionable fashion. (People v. Smithey, supra, 20 Cal.4th at p. 960.) No misconduct exists if a juror would have taken the remarks to state or imply nothing harmful. (People v. Benson (1990) 52 Cal.3d 754, 793.) To preserve a claim of prosecutorial misconduct for appellate review, a defendant must raise a timely and specific objection and, where practical, request a curative admonition. (Evid. Code, § 353; People v. Noguera (1992) 4 Cal.4th 599, 638.) Absent such an objection and request for admonition, any error is forfeited. (People v. Noguera, supra, at p. 638.)
Prosecutorial misconduct requires reversal only if it prejudices the defendant. (People v. Fields (1983) 35 Cal.3d 329, 363.) Where it infringes upon the defendant’s constitutional rights, reversal is required unless the reviewing court determines beyond a reasonable doubt that the misconduct did not affect the jury’s verdict. (People v. Hall (2000) 82 Cal.App.4th 813, 817, citing People v. Harris (1989) 47 Cal.3d 1047, 1083.) Prosecutorial misconduct that violates state law only is cause for reversal when it is reasonably probable that a result more favorable to the defendant would have occurred had the prosecutor refrained from the untoward comment. (People v. Milner (1988) 45 Cal.3d 227, 245.) We presume the jury relied on the trial court’s instruction on the law rather than upon the prosecutor’s comments. (People v. Morales (2001) 25 Cal.4th 34, 47.)
In People v. Bell, supra, 49 Cal.3d 502, upon which defendant relies, the prosecutor argued in rebuttal “that defense counsel had spent some time on the special circumstances issues, ‘and for a man who says that his client didn’t commit the crime, that must be a waste of time. But, on the other hand, he might be worried that he did commit it.’” (Id. at p. 537.) The court explained: “It is improper for a prosecutor to argue to the jury as an analysis of the defense argument or strategy that defense counsel believes his client is guilty. [Citation.] [¶] The People suggest that the remark was not improper here since the prosecutor was not making a factual statement of defense counsel’s belief, but was simply pointing out the ‘internal disharmony’ between the defense theories that the crimes were not premeditated and that the charge against defendant involved mistaken identity. A similar argument was rejected in [People v.] Purvis [(1963)] 60 Cal.2d 323, and is equally unavailing here. There is no inconsistency in denying that an accused was the perpetrator of an offense while simultaneously arguing that no matter who committed it the crime was not premeditated. We note also that while comment on apparent inconsistencies in argument is permissible, defense counsel’s personal belief in his client’s guilt or innocence is no more relevant than the belief of the prosecutor. [Citation.] Inviting the jury to speculate about such belief is misconduct.” (People v. Bell, supra, at pp. 537-538; see also People v. Thompson (1988) 45 Cal.3d 86, 112 [it is “improper for the prosecutor to argue to the jury that defense counsel does not believe in his client’s defense”].)
In this case, assuming the claim was not forfeited, we conclude the prosecutor’s comments did not invite the jury to wonder or believe that defense counsel thought defendant was guilty. Instead, the comments pointedly highlighted the apparent contradictions in defendant’s case. In People v. Welch (1999) 20 Cal.4th 701, the Supreme Court held that very similar comments did not constitute misconduct. The prosecutor in Welch “referred to the contradiction in the defense -- that on the one hand, defendant testified that he did not commit the murders, and on the other, trial counsel tried to prove that defendant did not premeditate and deliberate. The prosecutor stated: ‘So, the basic defense is I’m not guilty because I wasn’t there. But if you find me there and don’t believe me, it is only second-degree murder because of my mental delusions and mental impairment …. Remember that. Remember that. They want it both ways.’” (Id. at p. 752.) The court concluded: “It is no misconduct to pointedly highlight, as the prosecutor did here, the contradictions in a defendant’s case. [Citation.]” (Id. at p. 753; People v. Chatman (2006) 38 Cal.4th 344, 385 [same; prosecutor commented on discrepancies between defense counsel’s opening statement and defendant’s actual testimony, and pointed out gaps in defense counsel’s argument]; People v. Bell, supra, 49 Cal.3d at p. 537 [comment on apparent inconsistencies in argument is permissible].) We believe the prosecutor’s comments in this case were a variation on Welch’s theme and therefore were not misconduct.
But even if the prosecutor’s comments could be viewed as suggesting defense counsel believed defendant was guilty, in the context of defense counsel’s emphatic argument that he did not believe there was sufficient evidence to convict defendant of anything because he did not believe the testimony of either Angelina or Ann, we conclude there was no possibility the comments accomplished this end. Thus, if the comments were misconduct, they were harmless under any standard.
II. Instruction on a Witness’s Prior Criminal Conduct
Defendant argues CALCRIM No. 316 misled the jurors by not instructing them that they “‘must consider’” a finding that a witness had engaged in prior criminal conduct in weighing that witness’s credibility. He explains that the faulty instruction may have influenced the jury not to consider Angelina’s embezzlement from her employer as negatively affecting her credibility. Defendant acknowledges this argument has been resolved against him in People v. Anderson (2007) 152 Cal.App.4th 919, but he urges us to disagree with its reasoning.
CALCRIM No. 316, as given by the trial court, provided: “If you find that a witness has committed a crime or other misconduct, you may consider that fact only in evaluating the credibility of the witness’s testimony. [¶] The fact that a witness may have committed a crime or other misconduct does not necessarily destroy or impair a witness’s credibility. It is up to you to decide the weight of that fact and whether that fact makes the witness less believable.”
In Anderson, the court stated: “The function of CALCRIM No. 316 is not to inform the jury what evidence may or may not be considered. CALCRIM No. 220 informs the jury it must consider ‘all the evidence that was received throughout the entire trial.’ The function of CALCRIM No. 316 is to inform the jury how prior crimes evidence may be used. Such evidence may be considered only in evaluating the witness’s credibility. Thus, CALCRIM No. 220 tells the jury it must consider all evidence and CALCRIM No. 316 limits consideration of prior crimes evidence to the issue of credibility. Defendant does not challenge this limitation on the use of prior crimes evidence.” (People v. Anderson, supra, 152 Cal.App.4th at pp. 940-941; see also People v. Felix (2008) 160 Cal.App.4th 849, 859 [same regarding CALCRIM No. 318]. We adopt the reasoning in Anderson and hold the trial court neither erred nor denied defendant due process or a fair trial by giving the instruction.
III. Instruction on Provocation Reducing the Degree of Murder
Defendant asserts that defense counsel was ineffective because he failed to request CALCRIM No. 522, a pinpoint instruction explaining that evidence of provocation may be considered to reduce first degree murder to second degree murder. He argues the instruction would have maximized his chances of avoiding a first degree murder verdict. Instead, the jurors were never informed that provocation had any bearing on distinguishing between first and second degree murder, despite what defendant characterizes as substantial evidence that he was jealous and angry toward Cesar because he believed Cesar was romantically involved with Angelina. We conclude the claim of ineffective assistance lacks merit.
CALCRIM No. 522 provides: “Provocation may reduce a murder from first degree to second degree [and may reduce a murder to manslaughter]. The weight and significance of the provocation, if any, are for you to decide. [¶] If you conclude that the defendant committed murder but was provoked, consider the provocation in deciding whether the crime was first or second degree murder. [Also, consider the provocation in deciding whether the defendant committed murder or manslaughter.]”
When faced with a claim that defense counsel has provided ineffective assistance at trial, “[w]e presume that counsel rendered adequate assistance and exercised reasonable professional judgment in making significant trial decisions.” (People v. Holt (1997) 15 Cal.4th 619, 703.) The burden is on the defendant to show both “‘that counsel’s representation fell below an objective standard of reasonableness; and ... that there is a reasonable probability that, but for counsel’s unprofessional errors, a determination more favorable to defendant would have resulted. [Citations.] If the defendant makes an insufficient showing on either one of these components, the ineffective assistance claim fails.’” (Ibid.) Also, “if the record does not preclude a satisfactory explanation for counsel’s actions, we will not, on appeal, find that trial counsel acted deficiently.” (People v. Stewart (2004) 33 Cal.4th 425, 459.) On a direct appeal, a conviction will be reversed for ineffective assistance of counsel only when the record demonstrates there could have been no rational tactical purpose for counsel’s challenged act or omission. (People v. Lucas (1995) 12 Cal.4th 415, 442 [reviewing courts reverse convictions on direct appeal on the ground of incompetence of counsel only if the record demonstrates there could be no rational tactical purpose for counsel’s omissions]; People v. Mitcham (1992) 1 Cal.4th 1027, 1058 [if the record sheds no light on why counsel acted or failed to act in the manner challenged, unless counsel was asked for an explanation and failed to provide one, or unless there simply could be no satisfactory explanation, the contention must be rejected].)
Here, defendant’s general defense was that he was not the shooter, suggesting that an instruction on provocation might have undermined his claim that he was not present at the shooting. Defense counsel, however, also argued there was evidence defendant was still in love with Angelina and was jealous and angry because she was seeing another man. Both sides argued provocation and voluntary manslaughter, and the court instructed on provocation in the context of voluntary manslaughter when it gave CALCRIM No. 570. Under these circumstances, the record sheds no light on the reason defense counsel did not request CALCRIM No. 522, despite arguing the possibility of provocation. Nevertheless, decisions regarding what defense to pursue and what additional instructions to request for a particular defense are tactical decisions, and the record reflects defense counsel may have had sound tactical reasons for not requesting CALCRIM No. 522, such as a desire not to focus the jurors’ attention on second degree murder but to instead focus on persuading them to return a verdict of guilty on the lesser offense of voluntary manslaughter. Defense counsel’s failure to request the instruction appears to reflect a reasoned decision not to distract the jurors with other issues in hopes they would conclude the provocation was sufficient to find voluntary manslaughter. Thus, defendant cannot show this record affirmatively discloses a lack of tactical purpose or satisfactory explanation fordefense counsel’s omission. (People v. Williams (1997) 16 Cal.4th 153, 215.) Rather, as the court in People v. Morales (1979) 88 Cal.App.3d 259 long ago noted, “the difference between [defense] counsel’s approach and appellate counsel’s hindsight analysis [of what defense counsel should have done] is simply one of tactics ….” (Id. at p. 268.) Defendant has not shown defense counsel was ineffective for failing to request CALCRIM No. 522.
Both parties agreed that lesser included offenses on count 1 included not only second degree murder, but voluntary manslaughter, and that lesser included offenses on counts 2 and 3 included only attempted voluntary manslaughter.
Because in this case we conclude either that no errors occurred or that any errors were harmless, we need not address defendant’s contention of cumulative error.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
WE CONCUR: Cornell, Acting P.J., Hill, J.
According to the custodian, on May 5, defendant’s cell phone number was deactivated and a different number was activated. The subscribing customer, however was not defendant, but Oscar E.
Oscar E. testified that he did not know defendant. In April, Oscar had a cell phone account through Sprint, but it did not include defendant’s number. When Oscar was billed for defendant’s number plus two others that were not his, he contacted Sprint and the company opened an investigation.