Opinion
November 2, 1981
Appeal by defendant from a judgment of the Supreme Court, Kings County (Starkey, J.), rendered April 30, 1980, convicting him of criminal possession of a weapon in the third degree and reckless endangerment in the second degree, upon a jury verdict, and imposing sentence. Judgment reversed, on the law, and new trial ordered. No issue has been presented with respect to the facts. Reversal is required because of the trial court's confusing and erroneous instructions to the jury. Specifically, in instructing on the defense of justification, it was error to fail to instruct that the People have the burden of disproving that defense beyond a reasonable doubt. (See People v. Steele, 26 N.Y.2d 526; People v. Soto, 38 A.D.2d 734.) Further, the court gave the following instruction on temporary lawful possession: "temporary possession is not possession within the complex of the law unless temporary possession is the purpose of an unlawful use. And the law states that the possession — that unlawful means contrary to the law." This instruction was both inadequate and confusing, and the error was compounded by the fact that the court failed to apply the law to the facts, and on this issue summarized only the People's evidence. (See People v. Trucchio, 47 A.D.2d 934; People v Chambers, 73 A.D.2d 976.) Finally, the trial court should not have discussed in detail the functions of the Grand Jury, particularly the facts that the witnesses are under oath and that the jury takes a vote the result of which is the indictment. Similar comments have been criticized as unnecessary and possibly misleading. (See People v. Sharp, 71 A.D.2d 1034; People v Crossman, 69 A.D.2d 887.) Accordingly, a new trial is required. Lazer, J.P., Rabin, Cohalan and Bracken, JJ., concur.