Opinion
570665/15
03-12-2021
The PEOPLE of the State of New York, Respondent, v. Rodrigo LISBOA, Defendant-Appellant.
Per Curiam.
Judgment of conviction (Guy H. Mitchell, J.), rendered March 5, 2015, affirmed.
In view of defendant's knowing waiver of his right to prosecution by information, the accusatory instrument only had to satisfy the reasonable cause requirement ( see People v Dumay , 23 NY3d 518 [2014] ). So viewed, the accusatory instrument was jurisdictionally valid because it described facts of an evidentiary nature establishing reasonable cause to believe that defendant was guilty of criminal possession of a forged instrument in the third degree ( see Penal Law § 170.20 ). Defendant's possession of a forged instrument was satisfied by allegations that the Metrocard in his pocket "was bent in a location on the magnetic strip ... in a way that obliterates the encoded data and alters the value of the Metrocard as read at the turnstiles" ( see People v Mattocks , 12 NY3d 326, 330 [2009] ; People v McFarlane , 63 AD3d 634, 635 [2009], lv denied 13 NY3d 837 [2009] ). In addition, at the pleading stage, defendant's knowledge of the forgery may be inferred from the visible alteration of the card, which was located in his inside jacket pocket ( see People v Gretzinger , 164 AD3d 1021, 1022 [2018] ), and his intent to defraud can be inferred from his presence within the transit system, near the turnstiles ( see People v Johnson, 65 NY2d 556 [1985] ; People v Bracey , 41 NY2d 296, 301 [1977] ). Defendant's use or attempted use of the Metrocard is not an element of the offense and need not be pleaded ( see People v Rodriguez, 17 NY3d 486, 490 [2011] ).
All concur.